Datenschutzerklärung und Cookies

1. Zweck dieser Datenschutzerklärung

Der Zweck dieser Datenschutzerklärung ist, die Benutzer dieser Webseite vor allem darüber zu informieren, zu welchem Zweck welche Ihrer personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website erhoben und verarbeitet werden, und was Ihre Rechte sind, wie Sie diese ausüben können und wie wir Sie in der Ausübung Ihrer Rechte unterstützen.

Wir bitten Sie, diese Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen. 

Durch die Nutzung unserer Dienste und der Bekanntgabe Ihrer personenbezogenen Daten erklären Sie, dass Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der vorliegenden Datenschutzerklärung informiert wurden. 

Wenn Sie mit der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten entsprechend der Beschreibung in dieser Datenschutzerklärung nicht einverstanden sind, stellen Sie uns bitte Ihre personenbezogenen Daten nicht zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Sie in diesem Fall unter Umständen keinen Zugriff auf alle Bestandteile der Dienste haben bzw. diese nutzen können.

Der Besitzer dieser Seite nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst, behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung entsprechend.

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. 

Die Verwaltung von personenbezogenen Daten erfolgt stets im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere denen der Datenschutzgrundverordnung, des ungarischen Datenschutzgesetzes. Die Besitzer der Webseite sind auf die Einhaltung des Datengeheimnisses gemäß des ungarischen Datenschutzgesetzes verpflichtet.

Der Besitzer der Webseite: Bordersped Bt. (Hegyeshalom H-9222, Petőfi Sándor út 35 / b.), nachfolgend als Datenverwalter, akzeptiert den Inhalt dieser rechtlichen Hinweise als verbindlich, und verpflichtet sich sicherzustellen, dass die gesamte mit Ihrem Unternehmen zusammenhängende Datenverwaltung den Anforderungen des Datenschutzgesetzes und den geltenden nationalen Rechtsvorschriften und den Rechtsakten der Europäischen Union entspricht.

Um die Privatsphäre unserer Kunden und Partner zu schützen, hält es der Datenverantwortliche für wichtig, das Recht der Kunden auf Informationsselbstbestimmung zu respektieren. Der Datenschutzbeauftragte behandelt personenbezogene Daten vertraulich und trifft alle sicherheitsrelevanten, technischen und organisatorischen Maßnahmen, die die Sicherheit der Daten gewährleisten.

Bordersped Bt beschreibt seine Datenverwaltungspraktiken unten. Im Folgenden wird beschrieben, welche Daten erfasst und wie sie erhoben werden.

2. Name und Kontaktdaten des Datenverwalters

Wenn Sie sich an unser Unternehmen wenden möchten, wenden Sie sich an den Datenmanager unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!. Der Datenverwalter löscht alle empfangenen E-Mails zusammen mit den auf der Website bereitgestellten personenbezogenen Daten innerhalb von höchstens einem Jahr ab dem Datum der Offenlegung. 

Für die Datenverwaltung verantwortlich:

Name: Bordersped Bt.

Sitz: 9222 Hegyeshalom, Petőfi ut 35/b. Ungarn


Registernummer: 08-06-007585


Registergericht: Győri Törvényszék Cégbírósága, H-9021 Győr, Szent István út 6.

Steuernummer: 20140847-1-08

E-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

Es wurde kein Datenschutzbeauftragter bestellt, da dies gesetzlich nicht erforderlich ist.

3. Kontaktformular und E-mail-Anmeldung

Sie haben die Möglichkeit Kontakt mit uns aufzunehmen (z.B. via Anfrageformular auf der Website oder per E-Mail oder telefonisch).

Für die Bearbeitung von Kontaktanfragen benötigen wir jedenfalls Ihren Vor- und Nachnamen, und Ihre E-Mail-Adresse. Optional und freiwillig können Sie uns darüber hinaus Ihre Telefonnummer und Adresse (Straße, Postleitzahl, Ort, Land) bekannt geben.

Die Benutzer dieser Webseite, die sich durch das Ausfüllen des auf der Webseite befindlichen Kontaktformulars oder der Emailadresse anmelden, stimmen der Speicherung ihrer Daten freiwillig und explizit zu.

Wenn die Benutzer uns per Kontaktformular oder per Email Anfragen zukommen lassen, werden ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von den Benutzern dort freiwillig angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne freiwillige Einwilligung der Benutzer weiter.

Mit Absenden der Kontaktanfrage werden Ihre personenbezogenen Daten an uns übermittelt und von uns zwecks Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Diese Daten werden von uns ausschließlich dafür verwendet, um mit Ihnen in Kontakt zu treten und Ihre Anfrage zu beantworten.

Nach Erledigung Ihrer Anfrage werden wir Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer von 1Jahr speichern, da wir ein berechtigtes Interesse daran haben, innerhalb dieses Zeitraumes Anfragen nachvollziehen zu können.

Die Nutzung dieser Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. 

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Die von den Benutzern freiwillig angegebenen Daten können jederzeit einfach per E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! widerrufen werden. Die persönlichen Angaben, die die Benutzer dieser Webseite in ihrer Email oder durch das Ausfüllen des Kontaktformulars, können jederzeit einfach durch eine Email an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! verlangen, diese von unserer Datenbasis zu stornieren!

Newsletter

Wir verschicken keine Newsletter!

Werbe-Mails 

Wir verschicken keine Werbe-Mails! 

4. Dauer der Datenspeicherung

Der Datenverwalter löscht alle empfangenen E-Mails, die freiwillig uns als Anfrage zugeschickt wurden, zusammen mit den auf der Website bereitgestellten personenbezogenen Daten innerhalb von höchstens einem Jahr ab dem Datum der Offenlegung. 

Ihre Emails und Daten, die Sie uns freiwillig zugeschickt haben, werden maximal 1 Jahr lang oder - wenn Sie es früher möchten - bis zum Widerruf dieser Einwilligung gespeichert.

5. Ihre Rechte

Sie können jederzeit eine von Ihnen erteilte Einwilligung widerrufen. Bitte benutzen Sie zu diesem Zweck die dazu vorgesehenen technischen Möglichkeiten. Sie können sich aber auch an die von uns angegebenen Adressen wenden.

Unter den oben angegebenen Adressen können Sie jederzeit

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen,
• die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung der gespeicherten Daten verlangen,
• Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß den datenschutzrechtlichen Bestimmungen geltend machen.
• Sie haben außerdem die Möglichkeit, eine Beschwerde an die Ungarische Datenschutzbehörde zu richten.

Sie sind jederzeit dazu berechtigt Ihre Rechte als betroffene Person geltend zu machen. Bei Vorliegen der jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen gehören hierzu die folgenden Rechte: 

• Recht auf Auskunft gem. Art. 15 EU DSGVO
• Recht auf Berichtigung unrichtiger oder auf Vervollständigung gem. Art. 16 EU DSGVO
• Recht auf Löschung  gem. Art. 17 EU DSGVO
• Recht auf Einschränkung  gem. Art. 18 EU DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gem. Art. 20 EU DSGVO
• Recht auf Widerspruch/Widerruf von Einwilligungen gem. Art. 21 EU DSGVO
• Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 13 Abs. 2 lit. d) EU DSGVO

Zuständige Kammer:

Győr-Moson-Sopron Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, Regionalbüro Mosonmagyaróvár 

Adresse: H-9200 Mosonmagyaróvár - Ungarn, Kötélgyártó út 1-3.

Tel: +36 96 579 210, Fax: +36 96 579 211

E-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.gymskik.hu/hu/

Zuständiges Gericht: 

Mosonmagyaróvári Járásbíróság 

Adresse: H-9200 Mosonmagyaróvár - Ungarn, Városkapu tér 4.

Anschrift: H-9200 Mosonmagyaróvár Pf.: 53, Ungarn

Tel.: +36 96 566 210

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Webseite: http://gyoritorvenyszek.birosag.hu/jarasbirosagok/mosonmagyarovari-jarasbirosag

Recht auf Beschwerde

bei der Nationalen Ungarischen Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehörde. Sie haben das Recht, eine Beschwerde über die von uns vorgenommenen Verarbeitungen personenbezogener Daten bei einer Datenschutzbehörde einzureichen. In Ungarn ist die Ungarische Datenschutzbehörde zuständig (https://naih.hu).

Name: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (Ungarische Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehörde)

Sitz: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22 / C.

Postanschrift: 1530 Budapest, Pf .: 5.

Google Analytics 

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. 

Google Analytics verwendet so genannte "Cookies". Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. 

IP-Adressen

Bei jeder Anfrage an eine Website wird die IP-Adresse des Besuchers an den Webserver übertragen. Das ist aus technischen Gründen nötig, um die Antwort an den richtigen Empfänger senden zu können.

IP-Adressen werden von Internet Service Providern vergeben, sobald sich deren Kunden mit dem Internet verbinden. Provider können nachvollziehen, welche IP-Adresse einer ihrer Kunden zu einem bestimmten Zeitpunkt verwendet hat. Über eine Anfrage an den Internet Service Provider kann daher theoretisch die Identität eines einzelnen Besuchers ermittelt werden.

IP Anonymisierung 

Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP- Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. 

Browser Plugin 

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de 

Widerspruch gegen Datenerfassung 

Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren 

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de  

Auftragsdatenverarbeitung 

Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um. 

Demografische Merkmale bei Google Analytics 

Diese Website nutzt die Funktion “demografische Merkmale” von Google Analytics. Dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden. Sie können diese Funktion jederzeit über die Anzeigeneinstellungen in Ihrem Google-Konto deaktivieren oder die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics wie im Punkt “Widerspruch gegen Datenerfassung” dargestellt generell untersagen. 

Facebook-Plugins (Like-Button) 

Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem "Like-Button" ("Gefällt mir") auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. 

Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook "Like-Button" anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter https://de-de.facebook.com/policy.php. 

Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus. 

Twitter 

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion "Re-Tweet" werden die von Ihnen besuchten Websites mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter https://twitter.com/privacy . 

Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter: https://twitter.com/account/settings  ändern. 

Google+ 

Unsere Seiten nutzen Funktionen von Google+. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. 

Erfassung und Weitergabe von Informationen: Mithilfe der Google+-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. Über die Google+-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden.

Google zeichnet Informationen über Ihre +1-Aktivitäten auf, um die Google-Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google+-Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google-Profils kann Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen. 

Verwendung der erfassten Informationen: Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Google-Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die +1-Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer und Partner weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites. 

SSL-Verschlüsselung 

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. 

Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. 

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung 

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. 

Cookies

Diese Website speichert beim Besuch kleine Textdateien auf Ihrem Computer oder auf mobilen Geräten. Auf diese Weise können Sie sich für einen bestimmten Zeitraum merken lassen, z. B. das bereits ausgefüllte Formular, damit Sie es nicht immer erneut ausfüllen müssen. Für ähnliche bequemliche Einrichtungen müssen Sie Cookies aktivieren.

Cookies oder die mit Cookies gesammelten Daten werden nicht an Dritte verkauft oder für die Identifizierung verwendet.

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies (wie alle Webseiten). Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Für mehr Informationen, sollten die Benutzer dieser Webseite die Regelung der Cookies in Ungarn lesen: http://www.iabeurope.eu/eucookielaws/hu/   

Um mehr über dieses Thema zu erfahren, sind viele Artikel im Internet verfügbar, zum Beispiel auf www.allaboutcookies.org .

Weitere Informationen zum Ändern von Cookie-Einstellungen, zum Erstellen von Cookies, finden Sie in der Browser-Hilfe oder im folgenden Link:

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/hu/kb/S%C3%BCtik%20kezel%C3%A9se 

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95582?hl=hu&ref_topic=3421433  

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/hu-hu/internet-explorer/ie-security-privacy-settings#ie=ie-9 

Opera: http://help.opera.com/Windows/9.63/hu/cookies.html 

Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042 

 

Aktualisiert am 24.05.2018